This out-of-home and social campaign targets New Yorkers, highlighting the oddity that is public transportation and the benefits of Lyft's services.